고샅 ｜ 마을의 좁은 골목길

 

마을의 초가집들 사이에 구불구불하게 이어지는 좁은 길을 고샅길이라고 한다. 보통은 골목길이라고도 하지. 본디는 고샅이라고 했는데 길이라는 말이 더 붙어서 고샅길이라고 부르게 되었다.

 

'샅'이라는 우리말은 두 물건의 사이를 나타내는 말 이다. 발가락 사이를 발샅이라고 하는데서 잘 알 수 있다.

 

샅샅이라는 말은 무엇을 찾을 때 아주 꼼꼼히 잘 찾아보라는 뜻으로 하는 말인데 샅이라는 말을 두 번 써서 만든 말이다. 그러니까 사이사이 또는 구석구석 잘 찾아보라는 말이다.

 

씨름을 할 때 허리와 허벅지 사이에 묶는 띠를 샅바라고 하는데 이 말은 샅, 바로 두 다리의 사이에 묶는 '바'라는 말이다. '바'는 무엇을 묶는 줄이라는 뜻의 우리말이다. 밧줄도 거기에서 나온 말이다.

 

- 출처: 딸에게 들려주는 아름다운 우리말