뜻: 현재 가지고 있는 것보다 먼저 것이 더 좋았다고 생각된다는 말

 

설명: 어망으로 물고기를 잡다 보면 고기가 우수수 빠져나가기도 한다. 그 가운데에는 제법 큰 고기도 있을 수 있다. 큰 고기를 실수로 놓치기라도 하면 얼마나 아쉬운지 모른다. 물론 놓친 물고기보다 더 큰 물고기를 잡으면 그 아쉬움을 어느 정도 달랠 수 있다. 그래도 자꾸 놓친 물고기가 생각난다. 지금 잡은 물고기가 더 큰 것인데도 불구하고 놓친 물고기가 더 크게 생각되기 때문이다. 그래서 나온 말이 "놓친 고기가 더 크다."이다.

이 속담은 '현재 가지고 있는 것보다 먼저 것이 더 좋다고 생각됨'을 비유적으로 이를 때 쓰인다. '놓치고 보니 큰 고기인 것만 같다."와 같은 의미이다.

 

예문: 저문 날 솟아나는 그리움, 놓친 고기가 더 크다 했는데 남의 품에 안긴 그대 넘어 불쑥 올라와 손짓하네.<신세림, 인생수첩>

 

- 출처: 좋은 글, 좋은 말을 위한 우리말 활용 사전