☆ 본뜻:입에만 발라져 있는 소리라는 뜻으로 진짜 마음속에는 없는 소리라는 말이다.

 

☆ 바뀐 뜻:마음에도 없는 말을 겉치레로 하는 것을 뜻한다. 거침없이 하는 바른 소리라는 뜻을 가진 '입바른 소리'와는 다르다.

[예 1] -그 입에 발린 소리 좀 그만해라.

[예 2] -그 사람은 어째 그렇게 속 들여다 보이게 입에 발린 소리를 잘 한데?