-고저/-고져 → -고자

  깊은 산속에서 먹을거리를 살 수 없으니 허기를 면하고저 몰래 무를 캐 먹었다고 해서는 안 되고, 허기를 면해 보고자 그랬다고 해야 한다. 또한 무슨 소식이라도 듣고져 라디오를 켰으나 잡음만 들렸다고 할 게 아니라, 소식을 듣고자 라디오를 켰다고 해야 한다. 나아가 무슨 소린지 듣고자 귀를 기울였지 듣고저 하거나 듣고져 한 것이 아니다.
  즉, 어떤 행동을 할 의도나 욕망을 가지고 있음을 나타낼 때 연결 어미 '-고자'를 붙여 쓰는데, 그러지 않고 '-고저'나 '-고져'를 붙여 써서는 안 된다.


  출처: 잘못 씌는 말 바로 쓰기 / 임창호 엮음